2006年12月15日 (金) 11:00 | 編集
今日はちょっとまた重いお話。
見たくない人はスルーしてください。
アメリカ人女優のクリスティーナ・リッチさんの大ファンで、一番大きなクリステイーナファンサイトを運営していた男性が、８年間運営してきたサイトを停止したそうです。
その理由は・・・？
「Offline due to fur usage
（クリスティーナが）毛皮を使っていたのでサイトを停止します。
（注：クリスティーナは最近アメリカでも有名な雑誌「Ｗ」のカバーに毛皮で全身をまとった姿で連載されていました。）
Well, that's it. I've had this Christina Ricci fan page for almost 8 years (since januari 1999), but I recently found out Christina doesn't appear to have a problem wearing fur. Well, I do. I also have a problem with people who wear fur. Conclusion: I have a problem with Christina. And now that problem is solved, because I don't have a website about her anymore, so I no longer have anything to do with her.
訳：そう、今までクリスティーナのファンサイトを８年間運営してきたけれど、最近になって、クリスティーナは毛皮を着る事について、何の抵抗（問題）も感じないらしいという事が分かったんだ。でも僕は（毛皮を着るという事に関しては）抵抗（問題）あり、なんだな。そして、毛皮を着る人達に対しても抵抗（問題）あり。その結果として、僕はクリスティーナに抵抗（問題）あるという結論になった。これから僕はクリスティーナとは何のかかわりも持たない、そして彼女のサイトも持たない、そんな事で僕の問題は解決したね。」
http://www.christinaricci.info/よりそのまま抜粋しました。
兄さん、拍手！よーく言ってくれた！
私も同じ理由で、デスチャ（Destiny's Child）のビヨンセが好きではありません。彼女自分の洋服のお店で、毛皮を使ったヌイグルミや、洋服を売ってます。毛皮のコートもばんばん着てます。
ビヨンセ（デスチャ）はマクドナルドのチャリティーにて、病気の子供達に対する支援活動を行っています、そして歌も出してますね、それ用の・・・。
何か矛盾してません？
ええんか？それで。
愛護団体のＰＥＴＡにもマークされたビヨンセ、度重なるＰＥＴＡの抗議の手紙も無視。それに対して何のコメントも出してないんじゃないでしょうか？
生きたまま皮を剥がされた犬達の動画、見たことありますか？
全身の皮を剥がされた後も、まだ生きている、瞬きをしている子達・・・。
何で毛皮着ちゃいけないの？という方、あんまりピンとこない方、動画を見てください。
http://www.no-fur.org/fact/dogcat.html
↑これをクリックしても動画は始まりません。このサイトに動画は載っています。
かなり、えぐいです。
でもね、実際に見ると、毛皮着たくなくなるよ。着れない。
着るだけではありません、キーチェーンの先についてる毛皮のボールとか、携帯のストラップについてる毛皮とかもそう。
ファッションで、動物を殺すのはやめよう！
そして、もうひとつ・・・
保健所で行われる「安楽死」についてご存知ですか？
ガス室でガスによって、２０分ももがき苦しむんですって。
それでも死にきれなかった子も一緒に、そのまま（生きたまま）焼却炉にほおりこまれるんですって！
注射による、痛みの無い短い死ではないって、知ってました？
（痛みの無い短い死だったらいいのか、という訳ではもちろんありませんが、せめてこれくらいはさせてもらわないと、動物達に申し訳ないですよね。）
詳しくはここからどうぞ。
「ペットブームの影に」というサイトがありまして、そこに写真と動画があります。これを見ていただけると、事の重大さ、残忍さが分かります。
私は写真、そして動画も少しだけ見ましたが、これだけは最後まで見れなかった・・・。ごめんなさい。
現在はインターネットからの署名の募集は終了したそうですが、メールにて環境省のパブリックコメントに皆さんの気持ちを送る事はできます。私も送りました。皆さんの数が多ければ、変えてゆける事かもしれません。
今日は、暗く哀しい話ですいません・・・。
でもどうしても広めてゆきたかったっす。
読んでくれて、ありがとう。
最後に合掌。
次は「ちゅーちゅーしらばっくれる？！」の巻
↑人気ランキングです。とえー！とってもびっくりありやとー！
見たくない人はスルーしてください。
アメリカ人女優のクリスティーナ・リッチさんの大ファンで、一番大きなクリステイーナファンサイトを運営していた男性が、８年間運営してきたサイトを停止したそうです。
その理由は・・・？
「Offline due to fur usage
（クリスティーナが）毛皮を使っていたのでサイトを停止します。
（注：クリスティーナは最近アメリカでも有名な雑誌「Ｗ」のカバーに毛皮で全身をまとった姿で連載されていました。）
Well, that's it. I've had this Christina Ricci fan page for almost 8 years (since januari 1999), but I recently found out Christina doesn't appear to have a problem wearing fur. Well, I do. I also have a problem with people who wear fur. Conclusion: I have a problem with Christina. And now that problem is solved, because I don't have a website about her anymore, so I no longer have anything to do with her.
訳：そう、今までクリスティーナのファンサイトを８年間運営してきたけれど、最近になって、クリスティーナは毛皮を着る事について、何の抵抗（問題）も感じないらしいという事が分かったんだ。でも僕は（毛皮を着るという事に関しては）抵抗（問題）あり、なんだな。そして、毛皮を着る人達に対しても抵抗（問題）あり。その結果として、僕はクリスティーナに抵抗（問題）あるという結論になった。これから僕はクリスティーナとは何のかかわりも持たない、そして彼女のサイトも持たない、そんな事で僕の問題は解決したね。」
http://www.christinaricci.info/よりそのまま抜粋しました。
兄さん、拍手！よーく言ってくれた！
私も同じ理由で、デスチャ（Destiny's Child）のビヨンセが好きではありません。彼女自分の洋服のお店で、毛皮を使ったヌイグルミや、洋服を売ってます。毛皮のコートもばんばん着てます。
ビヨンセ（デスチャ）はマクドナルドのチャリティーにて、病気の子供達に対する支援活動を行っています、そして歌も出してますね、それ用の・・・。
何か矛盾してません？
ええんか？それで。
愛護団体のＰＥＴＡにもマークされたビヨンセ、度重なるＰＥＴＡの抗議の手紙も無視。それに対して何のコメントも出してないんじゃないでしょうか？
生きたまま皮を剥がされた犬達の動画、見たことありますか？
全身の皮を剥がされた後も、まだ生きている、瞬きをしている子達・・・。
何で毛皮着ちゃいけないの？という方、あんまりピンとこない方、動画を見てください。
http://www.no-fur.org/fact/dogcat.html
↑これをクリックしても動画は始まりません。このサイトに動画は載っています。
かなり、えぐいです。
でもね、実際に見ると、毛皮着たくなくなるよ。着れない。
着るだけではありません、キーチェーンの先についてる毛皮のボールとか、携帯のストラップについてる毛皮とかもそう。
ファッションで、動物を殺すのはやめよう！
そして、もうひとつ・・・
保健所で行われる「安楽死」についてご存知ですか？
ガス室でガスによって、２０分ももがき苦しむんですって。
それでも死にきれなかった子も一緒に、そのまま（生きたまま）焼却炉にほおりこまれるんですって！
注射による、痛みの無い短い死ではないって、知ってました？
（痛みの無い短い死だったらいいのか、という訳ではもちろんありませんが、せめてこれくらいはさせてもらわないと、動物達に申し訳ないですよね。）
詳しくはここからどうぞ。
「ペットブームの影に」というサイトがありまして、そこに写真と動画があります。これを見ていただけると、事の重大さ、残忍さが分かります。
私は写真、そして動画も少しだけ見ましたが、これだけは最後まで見れなかった・・・。ごめんなさい。
現在はインターネットからの署名の募集は終了したそうですが、メールにて環境省のパブリックコメントに皆さんの気持ちを送る事はできます。私も送りました。皆さんの数が多ければ、変えてゆける事かもしれません。
今日は、暗く哀しい話ですいません・・・。
でもどうしても広めてゆきたかったっす。
読んでくれて、ありがとう。
最後に合掌。
次は「ちゅーちゅーしらばっくれる？！」の巻
↑人気ランキングです。とえー！とってもびっくりありやとー！
